À l’intérieur du coffre se trouvaient des centaines de lettres, soigneusement classées par date et liées par des rubans délavés. Chaque enveloppe était adressée à Martha et signée par un homme nommé Daniel. Les plus anciennes dataient de 1966, l’année même de notre mariage. Toutes se terminaient par la même promesse : « Je viendrai te chercher, toi et notre fils, le moment venu.»
En les lisant, j’eus le cœur serré. Daniel parlait d’un enfant – leur enfant – et de voir grandir « le petit James » de loin. James était mon fils aîné, celui que j’avais élevé, entraîné au baseball et guidé dans la vie pendant cinquante ans.
LA SUITE EN PAGE SUIVANTE